An astronomy-bday present from Chile – Un regalo de cumpleaños astronómico desde Chile

Greetings,

*Para leer este post en español, de click aquí*

I a few days I will be another year old, and feels pretty good to find early b-day presents at your home, special if it is a surprise and -in my case- full of astronomy goodies from a very good friend in another country!

Well, today I received these wonderful posters about many of the observatories that watch the Southern skies from Chile. Many beautiful post cards and a very special patch of SETI_CL.

My friend, Tiare Rivera, is the intellectual master mind behind this surprise. I have known her for almost 4 years, she is an astronomy enthusiast, a young entrepreneur and a committed astronomy popularizer, and I am very proud of being her friend.

Here I share with you the pics of the astronomy goodies I just received. I cannot keep feeling this good without telling it to the world!




****Español****

Saludos,

Dentro de algunos días tendré un año más de edad, y se siente muy bien encontrar regalos de cumpleaños adelantados en la puerta de tu casa, en especial si son sorpresa y -en mi caso- ¡lleno de cositas de astronomía, por parte de una gran amiga de otro país!

El día de hoy recibí estos maravillosos posters acerca de muchos de los observatorios astronómicos que miran hacia los cielos del sur desde Chile. Muchas tarjetas postales y un parche muy especial de SETI_CL.

Mi amiga, Tiare Rivera, es la mente maestra detrás de esta sorpresa. La he conocido durante casi 4 años, ella es una entusiasta de la astronomía, una empresaria joven y una divulgadora comprometida con la astronomía, y estoy muy orgullosa de ser su amiga.

Aquí comparto con ustedes las imágenes de mis regalitos astronómicos que acabo de recibir. ¡No puedo evitar sentirme tan bien y no compartirlo con el mundo!

This entry was posted in Astronomy - Astronomía, Miscelaneous - Varios and tagged , . Bookmark the permalink.

One Response to An astronomy-bday present from Chile – Un regalo de cumpleaños astronómico desde Chile

  1. Pingback: A new decade begins for me / Una nueva década comienza para mi | Musings from the cosmic shore

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *