SETIstars bringing back to life the Allen Telescope Array – SETIstars volviendo a la vida al Arreglo de Telescopios Allen

Greetings,

Today I find out about this new page of the SETI Institute, it’s called “SETI Stars” and it’s dedicated to gather support for the main projects they have, one of the most important: The Allen Telescope Array.

*Para leer la versión en español de este post dar clic aquí
SETI stars webpage - how you can help / Sitio web "SETI stars" - cómo puede usted ayudar

I had mentioned before about the ATA situation and how you can help, but this site is a more direct way to help funding the project, Here’s what the setistars.org website is about:

At the SETI Institute, we’ve made a name for ourselves exploring space. But it’s our community here on Earth—passionate, science-minded and creative—that truly defines us. That’s why we’re launching SETIstars, an initiative to connect us more closely than ever with the constellation of visionaries and supporters that make our work possible.

Priority one is getting the Allen Telescope Array (ATA) back online as soon as possible and once again fixing our gaze on the stars. The ATA is a powerful field of linked radio telescopes that enable countless avenues of astronomical study, chief among them the search for evidence of extraterrestrial civilizations and insight into the nature of our cosmic origins. In the wake of a recent funding shortfall, however, this invaluable tool lies dormant and our vision of the universe around us has gone dark. With your help, we can change that.

But like any worthwhile endeavor, the first challenge is unlikely to be the last. This is a journey that will last our lifetimes, as we continually strive to get closer to answering the kinds of questions that may one day change everything about our world. It won’t happen overnight, but with your support, it will happen.

We here at SETI are making an appeal to the power of human collaboration, and now is the time to get involved. Join us!

You can donate as little as $5 USD or as much as $500 USD or any amount you wish, by doing so you will be supporting a unique project that can bring science and knowledge about the planets outside our solar system (and the possibility of intelligent life out there) to all of us.

******Español*****

Saludos,

El día de hoy me llegó información sobre esta nueva página del Instituto SETI, que se llama “SETI Stars” y está dedicada a conseguir apoyo para los principales proyectos que tienen, uno de los más importantes: El Allen Telescope Array.

My donation to "SETIstars" teaching by example - Mi donativo a "SETIstars" predicando con el ejemplo

He mencionado antes acerca de la situación del ATA y cómo usted puede ayudar, pero este sitio es una forma más directa para ayudar a financiar el proyecto, esto es de lo que se trata el sitio web setistars.org :

En el Instituto SETI, nos hemos forjado un nombre en la exploración del espacio. Pero es nuestra comunidad aquí en la Tierra-apasionados, con mente científica y creativa, lo que en verdad nos define. Es por eso que estamos lanzando SETIstars, una iniciativa que nos une más estrechamente que nunca, con la constelación de visionarios y simpatizantes que hacen posible nuestro trabajo.

Nuestra mayor prioridad es conseguir que el Allen Telescope Array (ATA) esté de nuevo en línea tan pronto como sea posible y una vez más, fijar nuestra mirada en las estrellas. El ATA es un campo de gran alcance de telescopios de radio en red, que permiten infinidad de posibilidades de estudio astronómico, entre ellos la búsqueda de evidencia de civilizaciones extraterrestres y la comprensión de la naturaleza de nuestros orígenes cósmicos. A raíz de un déficit de financiación recientes, sin embargo, esta valiosa herramienta se encuentra inactiva y nuestra visión del universo que nos rodea se oscurece. Con su ayuda, podemos cambiar eso.

Pero al igual que cualquier esfuerzo que vale la pena, el primer reto difícilmente será el último. Este es un viaje que durará toda nuestra vida, ya que nos esforzamos continuamente para estar más cerca de responder a aquellas preguntas que pueden cambiar, algún día, todo nuestro mundo. No va a suceder durante la noche, pero con su apoyo, va a suceder.

Estamos aquí, en SETI, presentando una apelación al poder de la colaboración humana, y ahora es el momento de participar. ¡Únete a nosotros!

Usted puede donar desde una cantidad pequeña como 5 dólares o hasta una cantidad respetable como 500 dólares, o cualquier cantidad que usted deseé; de esta manera usted estará apoyando un proyecto único que puede acercar la ciencia y el conocimiento sobre los planetas fuera de nuestro sistema solar (y la posibilidad de vida inteligente ahí afuera para todos nosotros.

This entry was posted in Astronomy - Astronomía and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to SETIstars bringing back to life the Allen Telescope Array – SETIstars volviendo a la vida al Arreglo de Telescopios Allen

  1. Pingback: The Allen Telescope Array is “alive” again! – El Arreglo de Telescopios Allen esta “vivo” de nuevo! | Musings from the cosmic shore

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *